English-Hungarian translations for two-stroke engine

kétütemű motorA kétkerekű járművek részecskekibocsátásának problémája alapvetően a kétütemű motorokból fakad. The problem of particulate emissions from two-wheelers essentially arises from two-stroke engines. Ezen kívül, a gyártók most állnak át a kétütemű motorokról a négyüteműekre, így a szénhidrogén határértékeket általában is fenn lehet tartani. In addition, manufacturers are switching from two-stroke engines to four-stroke engines so that the hydrocarbon limits can generally be maintained. 2004-ben a Bizottság megrendelt egy tanulmányt, melynek célja rávilágítani, hogy ésszerű-e a kétütemű motorok részecskekibocsátásának korlátozására törvényi rendelkezést bevezetni. In 2004 the Commission commissioned a study intended to shed light on whether a legal provision is reasonable for limiting particulate emissions from two-stroke engines.

An engine in which the pistons perform two strokes per engine cycle (i.e., intake/compression and combustion/exhaust

Dictionary